Товары по запросу: Лингвистическая терминология профессиональном аспекте

Учебное пособие составлено на основе многолетнего опыта терминологической работы со студентами филологами в общелингвистических курсах. Общетеоретические и коммуникативно-прагматические проблемы терминологии раскрываются на материале метаязыка лингвистики, научного и учебного лингвистического дискурса. Второй раздел книги, представляющий методику работы с терминологией в учебном процессе на всех ступенях вузовского обучения, начиная с бакалавриата, и формированию терминологической составляющей лексикона профессиональной языковой личности, может быть полезен преподавателям любой специальности.Пособие адресовано студентам-филологам, обучающимся в магистратуре и аспирантуре по специальности «Языковое образование» и соответствует программе дисциплины по выбору «Проблемы терминологии в профессиональной сфере».

• Lingvisticheskaya-terminologiya-professionalnom-aspekte

Учебное пособие составлено на основе многолетнего опыта терминологической работы со студентами филологами в общелингвистических курсах. Общетеоретические и коммуникативно-прагматические проблемы терминологии раскрываются на материале метаязыка лингвистики, научного и учебного лингвистического дискурса. Второй раздел книги, представляющий методику работы с терминологией в учебном процессе на всех ступенях вузовского обучения, начиная с бакалавриата, и формированию терминологической составляющей лексикона профессиональной языковой личности, может быть полезен преподавателям любой специальности.Пособие адресовано студентам-филологам, обучающимся в магистратуре и аспирантуре по специальности «Языковое образование» и соответствует программе дисциплины по выбору «Проблемы терминологии в профессиональной сфере».

• Lingvisticheskaya-terminologiya-professionalnom-aspekte

В книге на основе сравнительного анализа конституций более 100 государств Европы, Азии, Африки, Латинской Америки, Австралии и Океании рассматриваются сущность, содержание и формы выражения конституционной терминологии, достоинства и недостатки положений и формулировок различных конституций. Дается оценка плюсов и минусов формулировок в некоторых статьях Конституции РФ.

• Konstitutsionnaya-terminologiya-monografiya

В книге на основе сравнительного анализа конституций более 100 государств Европы, Азии, Африки, Латинской Америки, Австралии и Океании рассматриваются сущность, содержание и формы выражения конституционной терминологии, достоинства и недостатки положений и формулировок различных конституций. Дается оценка плюсов и минусов формулировок в некоторых статьях Конституции РФ.

• Konstitutsionnaya-terminologiya-monografiya

«Монография рассматривает актуальные философские, социальные и культурологические проблемы, связанные с лингвистической коммуникацией, в междисциплинарном ракурсе. В монографии автор утверждает начало пятого этапа позитивистской философии – нелингвистический позитивизм. Понятие «позитивизма» переносится из философии, где всегда доминирующее место принадлежало языку, в культурологию, потому что с развитием культуры повышается коммуникативная значимость языков культуры. Основной смысл коммуникации не обязательно должен присутствовать в языке человека. Наоборот, для информационной объемности смысла язык уступает в информационной скорости другим языкам культуры. Более того, включение языков культуры в информационный процесс отвечает общей концепции нелинейности в современной науке. Понятие «истины» как чего-то «одноликого и выбранного правильно» информационно устарело. Нелингвистический позитивизм − наиболее насыщенная культурологическим содержанием ветвь гуманитарной науки, изучающей язык. В этом направлении философии артефакты культуры выступают ярче, как непосредственные носители информации. Монография может успешно использоваться для курсов философии культуры, культурологии, теории коммуникаций, делового общения, русского языка и культуры речи». Текст приводится в авторский редакции.

• Lingvisticheskaya-kommunikatsiya-kulturnyy-protsess

«Монография рассматривает актуальные философские, социальные и культурологические проблемы, связанные с лингвистической коммуникацией, в междисциплинарном ракурсе. В монографии автор утверждает начало пятого этапа позитивистской философии – нелингвистический позитивизм. Понятие «позитивизма» переносится из философии, где всегда доминирующее место принадлежало языку, в культурологию, потому что с развитием культуры повышается коммуникативная значимость языков культуры. Основной смысл коммуникации не обязательно должен присутствовать в языке человека. Наоборот, для информационной объемности смысла язык уступает в информационной скорости другим языкам культуры. Более того, включение языков культуры в информационный процесс отвечает общей концепции нелинейности в современной науке. Понятие «истины» как чего-то «одноликого и выбранного правильно» информационно устарело. Нелингвистический позитивизм − наиболее насыщенная культурологическим содержанием ветвь гуманитарной науки, изучающей язык. В этом направлении философии артефакты культуры выступают ярче, как непосредственные носители информации. Монография может успешно использоваться для курсов философии культуры, культурологии, теории коммуникаций, делового общения, русского языка и культуры речи». Текст приводится в авторский редакции.

• Lingvisticheskaya-kommunikatsiya-kulturnyy-protsess

Данное издание является результатом многолетней работы автора в рамках проблематики научно-исследовательской лаборатории ВШУ "Человеческий фактор в языке: язык и личность ...

• Shakhovskiy-Viktor-Ivanovich-Lingvisticheskaya

В пособии представлены задания по трем темам: "Судебная экспертиза: определение и принципы", "Лингвистическая экспертиза по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации" и "Лингвистическая экспертиза о возбуждении национальной, расовой или религиозной вражды". Настоящее издание содержит также справочные и хрестоматийные материалы по проблематике учебного пособия, которые могут быть использованы на занятиях по лингвистической экспертизе. Для студентов, специализирующихся в области связей с общественностью, политологии, лингвистики и межкультурной коммуникации, журналистики, а также для всех интересующихся языком политики, методами и приемами речевого воздействия.

• Lingvisticheskaya-ekspertiza-konfliktnogo-teksta

В предлагаемой читателю книге доктора филологических наук, профессора В.В. Наумова поднимается одна из интереснейших проблем прагматического направления в анализе отношений человека и языка - проблема распознавания личности по ее речевым (звуковым и письменным) характеристикам. Принятая в монографии методология анализа и интерпретации вербальных и невербальных средств коммуникации может быть использована в работе специалистов различных ведомств, чья профессиональная деятельность связана с идентификацией личности. Рекомендуется лингвистам, психологам, социологам, юристам, специалистам по кадровому менеджменту.

• Naumov-Vladimir-Viktorovich-Lingvisticheskaya

Данное издание является результатом многолетней работы автора в рамках проблематики научно-исследовательской лаборатории ВШУ "Человеческий фактор в языке: язык и личность ...

• Shakhovskiy-Viktor-Ivanovich-Lingvisticheskaya

В пособии представлены задания по трем темам: "Судебная экспертиза: определение и принципы", "Лингвистическая экспертиза по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации" и "Лингвистическая экспертиза о возбуждении национальной, расовой или религиозной вражды". Настоящее издание содержит также справочные и хрестоматийные материалы по проблематике учебного пособия, которые могут быть использованы на занятиях по лингвистической экспертизе. Для студентов, специализирующихся в области связей с общественностью, политологии, лингвистики и межкультурной коммуникации, журналистики, а также для всех интересующихся языком политики, методами и приемами речевого воздействия.

• Lingvisticheskaya-ekspertiza-konfliktnogo-teksta

В пособии рассматривается лингвистическая методология в аспекте теории языка (общее языкознание) с учетом временной ретроспективы и перспективы. Курс базируется на философско-эмпирическом и системно-типологическом принципах характеристики объекта — языка и аспектов его изучения, т.е. предполагает интегративный подход на основе рассмотрения лингвистических парадигм становления и развития теории языка. Форма и методы подачи материала обусловлены понятием лингвистической парадигмы, в частности, структурной и семантической парадигмы и др. .Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов.

• Osnovy-filologii-Lingvisticheskie-paradigmy

В пособии рассматривается лингвистическая методология в аспекте теории языка (общее языкознание) с учетом временной ретроспективы и перспективы. Курс базируется на философско-эмпирическом и системно-типологическом принципах характеристики объекта — языка и аспектов его изучения, т.е. предполагает интегративный подход на основе рассмотрения лингвистических парадигм становления и развития теории языка. Форма и методы подачи материала обусловлены понятием лингвистической парадигмы, в частности, структурной и семантической парадигмы и др. .Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов.

• Osnovy-filologii-Lingvisticheskie-paradigmy

Учебник содержит краткий обзор истории использования латинского языка, компактное изложение той части латинской грамматики, которая нужна для понимания фармацевтическойтерминологии. Отдельные разделы посвящены фармацевтической химии, терминологии фармакологии и клиники, ботаники и фармакогнозии. Новизна учебника состоит прежде всего в нетрадиционной структуре с разделением не по отдельным занятиям, а по темам учебного материала, что делает его независимым от конкретных учебных планов. Это особенно актуально для самостоятельного или дистанционного обучения в условиях свободного планирования занятий вузом, преподавателем и студентом. Очень подробное объяснение теории, грамматические и рецептурные образцы, многократно варьирующиеся практические задания на одном терминологическом материале облегчают понимание терминологии и дают возможность самостоятельно изучать материал. В приложении даны исторические материалы, латинские аббревиатуры и символы, списки избранных основ МНН, ботанической терминологии, фрагменты Британской, Японской и Европейской фармакопей, словари терминов фармации и др. Учебник соответствует учебной программе курса «Латинский язык и фармацевтическая терминология», снабжен наглядными таблицами, системой заданий разных уровней сложности, предполагающих пользование современными технологиями и источниками информации, включает много культурологических сведений, написан простым и легким языком. Подача материала соответствует современным психолого-педагогическим и методическим требованиям. Учтены последние международные нормы и новейшие издания. Учебник может быть использован во всех медицинских вузах независимо от конкретных специализаций и учебных планов.

• Latinskiy-farmatsevticheskaya-terminologiya-uchebnik

Учебник содержит краткий обзор истории использования латинского языка, компактное изложение той части латинской грамматики, которая нужна для понимания фармацевтическойтерминологии. Отдельные разделы посвящены фармацевтической химии, терминологии фармакологии и клиники, ботаники и фармакогнозии. Новизна учебника состоит прежде всего в нетрадиционной структуре с разделением не по отдельным занятиям, а по темам учебного материала, что делает его независимым от конкретных учебных планов. Это особенно актуально для самостоятельного или дистанционного обучения в условиях свободного планирования занятий вузом, преподавателем и студентом. Очень подробное объяснение теории, грамматические и рецептурные образцы, многократно варьирующиеся практические задания на одном терминологическом материале облегчают понимание терминологии и дают возможность самостоятельно изучать материал. В приложении даны исторические материалы, латинские аббревиатуры и символы, списки избранных основ МНН, ботанической терминологии, фрагменты Британской, Японской и Европейской фармакопей, словари терминов фармации и др. Учебник соответствует учебной программе курса «Латинский язык и фармацевтическая терминология», снабжен наглядными таблицами, системой заданий разных уровней сложности, предполагающих пользование современными технологиями и источниками информации, включает много культурологических сведений, написан простым и легким языком. Подача материала соответствует современным психолого-педагогическим и методическим требованиям. Учтены последние международные нормы и новейшие издания. Учебник может быть использован во всех медицинских вузах независимо от конкретных специализаций и учебных планов.

• Latinskiy-farmatsevticheskaya-terminologiya-uchebnik

Монография посвящена актуальным проблемам нового вида судебной лингвистической экспертизы — экспертизе рекламы. С опорой на анализ судебной и экспертной практики описаны возможные методические подходы к решению ряда диагностических задач, связанных с определением признаков рекламного текста, с выявлением фактов маскировки рекламной информации под информацию иной функциональной направленности, с выявлением признаков некорректных сравнений в рекламном тексте, и иных задач. Особое внимание уделено анализу процессуальных и гносеологических экспертных ошибок. .Для судей, представителей антимонопольных ведомств, адвокатов, экспертов, других практикующих юристов, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов юридических и филологических вузов.

• Chubina-Elena-Aleksandrovna-Sudebnaya

Защититься от оскорбления и уберечься от суда, определить мошенника и наркомана по особенностям их речи, не допустить юридических ошибок в документах… Эти проблемы поможет решить наша книга. Она является первой учебно-методической работой, где автор показывает использование лингвистики исключительно в практических целях – для определения психофизиологических особенностей личности, оперативно-розыскных мероприятий, классификации языковых экспертиз. .Книга представляет интерес для лингвистов, юристов, документоведов, журналистов, психологов.

• Mikhail-Aleksandrovich-Grachev-Sudebnolingvisticheskaya

Учебник, написанный известным российским ученым и авторитетным экспертом, отражает теорию и практику судебной лингвистической экспертизы. Изложены правовые основы судебно-экспертной деятельности эксперта-лингвиста, охарактеризованы пределы его профессиональной компетенции. Издание обладает свойством инновационной наукоемкости, является первым в России учебником по судебной лингвистической экспертизе, раскрывающим сущность криминогенных речевых действий, методы и методологию их судебно-лингвистического исследования и иные теоретические, организационно-правовые и методические аспекты судебной лингвистической экспертизы на основе судебной экспертологии и судебного речеведения. В книге впервые представлена частная теория судебной лингвистической экспертизы, что дает инструментарий для юридико-лингвистического обеспечения безопасности коммуникации в цифровой среде. Изложение всех разделов курса отвечает требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности «Судебная экспертиза». Учебник может быть использован при обучении бакалавров и магистров юриспруденции по специальности «Правовое обеспечение национальной безопасности» при изучении курсов, связанных с судебно-экспертной деятельностью. Законодательство приведено по состоянию на 1 апреля 2021 г. Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, практических работников экспертных, следственных, судебных органов и других юристов.

• Galyashina-Elena-Igorevna-Sudebnaya

Монография посвящена актуальным проблемам нового вида судебной лингвистической экспертизы — экспертизе рекламы. С опорой на анализ судебной и экспертной практики описаны возможные методические подходы к решению ряда диагностических задач, связанных с определением признаков рекламного текста, с выявлением фактов маскировки рекламной информации под информацию иной функциональной направленности, с выявлением признаков некорректных сравнений в рекламном тексте, и иных задач. Особое внимание уделено анализу процессуальных и гносеологических экспертных ошибок. .Для судей, представителей антимонопольных ведомств, адвокатов, экспертов, других практикующих юристов, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов юридических и филологических вузов.

• Chubina-Elena-Aleksandrovna-Sudebnaya

Защититься от оскорбления и уберечься от суда, определить мошенника и наркомана по особенностям их речи, не допустить юридических ошибок в документах… Эти проблемы поможет решить наша книга. Она является первой учебно-методической работой, где автор показывает использование лингвистики исключительно в практических целях – для определения психофизиологических особенностей личности, оперативно-розыскных мероприятий, классификации языковых экспертиз. .Книга представляет интерес для лингвистов, юристов, документоведов, журналистов, психологов.

• Mikhail-Aleksandrovich-Grachev-Sudebnolingvisticheskaya

Учебник, написанный известным российским ученым и авторитетным экспертом, отражает теорию и практику судебной лингвистической экспертизы. Изложены правовые основы судебно-экспертной деятельности эксперта-лингвиста, охарактеризованы пределы его профессиональной компетенции. Издание обладает свойством инновационной наукоемкости, является первым в России учебником по судебной лингвистической экспертизе, раскрывающим сущность криминогенных речевых действий, методы и методологию их судебно-лингвистического исследования и иные теоретические, организационно-правовые и методические аспекты судебной лингвистической экспертизы на основе судебной экспертологии и судебного речеведения. В книге впервые представлена частная теория судебной лингвистической экспертизы, что дает инструментарий для юридико-лингвистического обеспечения безопасности коммуникации в цифровой среде. Изложение всех разделов курса отвечает требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности «Судебная экспертиза». Учебник может быть использован при обучении бакалавров и магистров юриспруденции по специальности «Правовое обеспечение национальной безопасности» при изучении курсов, связанных с судебно-экспертной деятельностью. Законодательство приведено по состоянию на 1 апреля 2021 г. Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, практических работников экспертных, следственных, судебных органов и других юристов.

• Galyashina-Elena-Igorevna-Sudebnaya

В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика. Возможности когнитивного моделирования перевода представлены посредством практических экспериментов письменного и устного переводов, в том числе с применением методик корпусной лингвистики. .Для студентов, аспирантов и преподавателей гуманитарных факультетов вузов.

• Perevodcheskiy-protsess-aspekte-kognitivnogo

В монографии рассматривается сущность конфликтной коммуникации, связанной с речевой агрессией, враждой, ненавистью, оскорблением, унижением чести и достоинства человека и являющейся объектом судебной лингвистики. Рассмотрен ряд спорных и не решенных до настоящего времени проблем судебной лингвистической экспертизы, дан обзор правонарушений, образующих круг преступлений против личности, выявлен репертуар формальных, семантических и прагматических средств конфликтной коммуникации, изучены приемы и языковые техники конфликта. Анализируется методология исследования конфликтной коммуникации в судебной лингвистике, описываются экспертные сюжеты. Для специалистов в области лингвистики, судебных экспертов, студентов и аспирантов лингвистических специальностей, а также для всех, интересующихся вопросами судебной лингвистической экспертизы.

• Konfliktnaya-kommunikatsiya-aspekte-sudebnoy

В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика. Возможности когнитивного моделирования перевода представлены посредством практических экспериментов письменного и устного переводов, в том числе с применением методик корпусной лингвистики. .Для студентов, аспирантов и преподавателей гуманитарных факультетов вузов.

• Perevodcheskiy-protsess-aspekte-kognitivnogo